Viši inspektor Banks (4), serija (12) (2/3)

Kad podzemna rijeka izbaci tijelo ugledne odvjetnice Anaan Kamel, sumnja pada na Marcusa Laytona, bivšeg zaposlenika njezinog odvjetničkog ureda kojeg je njezin muž Raheel nedavno otpustio. SMS poruka otkriva ljubavnu vezu koja je prerasla u ucjenu, ali Banks i Mortonica teško nalaze informacije o Marcusu, a nijedna nije starija od pet godina. Kad njegovo tijelo pronađu uzvodno, a čini se da ga je ubio profesionalac, slučaj se još više zakomplicira. Sad kad je Geoff na meti ubojice, on i njegova kći Evie nalaze se u hotelu pod nadzorom dok policija proširuje potragu za Mullenom. Međutim, sumnjivac slijedi Evienog dečka do hotela i uključi protupožarni alarm koji izvuče Geoffa i Evie van. Banks vjeruje da je napad na Marcusa naručio zelenaš Hargreaves i uspijeva ga zadržati dulje u pritvoru iako ima veoma malo dokaza protiv njega. Gostujući glumci: Keith Barron (Arthur Banks), Badria Timimi (dr. Allen), Silas Carson (Raheel Kamel), Ellora Torchia (Nafeesah Kamel), Pushpinda Chani (Bilal Suleman), Michael Jibson (Lewis Hargreaves), Richard Hawley (Geoff Dwyer), Ciara Baxendale (Evie Dwyer) Proizvodnja: Left Bank Pictures za ITV