Zbog jednoga starog slučaja Odjel teških zločina nađe se pod dodatnim pritiskom. Jenn mora naći ključnog osumnjičenika prije negoli je kasno, čime samo ugrozi cijelu svoju obitelj.