Velečasni Brown (10), serija (12) (8/10)

Velečasni Brown (Mark Williams) i gđa Devine (Claudie Blakley) s uzbuđenjem su primili poziv u Hartigan Manor na svečano otkrivanje vrijednog povijesnog sata. Revni sakupljač satova Oswald Hartigan (Bob Barrett) kupio je još jedan vrijedan sat kao dodatak svojoj golemoj zbirci i jedva čeka da ga pokaže na prijmu koji priređuje njegova nova i puno mlađa supruga Betty (Jasmyn Banks). U međuvremenu Brenda (Ruby-May Martinwell) pronalazi ljubav uz zgodnog, no nepostojanog zaposlenika Manora Jakea (Rowan Polonski). Stvari se pogoršaju kad se Oswaldov sin, gnusni lord Quentin (Jesse Fox) pojavi nepozvan i bijesan na oca koji "troši" njegovo nasljedstvo. Zatim se okomi na lokalnog urara Stana (Stephen Kennedy) koji je pokušao popraviti situaciju. Kad pronađu Quentina ubijenog, a sat ukraden, uhite Stana, no velečasni Brown vjeruje da je Stan nevin. Sumnjivac je Jake, pa se upitamo je li se Brenda zaljubila u ubojicu?