Krimi petak: Roy Grace (4), serija (12) (4/4)

Bivši prijestupnik pronađen je mrtav, a svi dokazi upućuju na to da se vratio starom načinu života. Dok Grace istražuje slučaj, kolegica iz New Yorka obavještava ga o dva ubojstva u Francuskoj koja nose sve značajke mafijaškog naručenog ubojstva. Grace i njegov tim tragaju za ženom koja je vjerojatno pobjegla iz Brightona kako ne bi postala sljedeća žrtva. No čini se da nisu samo oni u potrazi za njom. Nakon ubojstva u susjednoj grofoviji kockice se počnu slagati i Roy mora postaviti zamku da uhvati ubojicu.