Krimi petak: Van der Valk (4), serija (12) (3/3)

Nakon što znanstvenika koji je na pragu potencijalnog epohalnog otkrića u liječenju raka pronađu mrtvog, a sumnja padne na to da ga je ubio profesionalni ubojica, Van der Valk i njegov tim moraju otkriti zašto su ga ubili, zašto je i njegov bivši mentor postao metom te kako je s tim povezan samozatajni farmaceutski milijarder Freddie Klink. Tim otkrije da je znanstvenik šifrirano skrivao svoje epohalno otkriće, u snimkama kratkoga filma. Sada samo moraju otkriti kako i gdje se krije ključ koji će im omogući da shvate na čemu je radio. Zadatak dodatno otežava činjenica da Van der Valk i njegov tim nisu jedini koji žele otkriti tu tajnu. Moraju se natjecati s ubojitim potezima drugih aktera koji su podjednako zainteresirani da se domognu otkrića koje bi potencijalno moglo promijeniti svijet. Je li Klink zločinački genij koji pokušava kontrolirati sva otkrića? Pokušava li možda spriječiti da otkriće ugleda svjetlo dana? Krije li se iza ubojstva možda neki posve drugi motiv? Na kraju, može li otkrivanje te tajne pomoći Van der Valku da uvjeri Hendrika da se napokon suoči sa svojom smrtnošću?