Cassandre (1), serija (12) (2/4) (R)

U Annecyju je Gaëlle Servaz, nastavnica koja radi s maloljetnim delinkventima, nađena brutalno ubijena u svojem domu. Događaj diže veliku prašinu, a stare svađe zbog smještanja gimnazije za maloljetne delinkvente usred grada ponovno izbijaju na površinu i otežavaju rad načelnici Cassandre i njezinu timu zaduženom za provođenje istrage.