Grantchester (2), serija (12) (3/6)

Posjeti moderne Margaret nerviraju gđu Maguire, a Sidney se nada nečemu što će mu zaokupiti pozornost i otkrije mladića koji sjedi sam u crkvi prekriven krvlju. To je Theo Graham koji prizna Sidneyu i Geordieju da je napao i ubio svog stanodavca Erica Whittakera. Ali kad Sidney i Geordie posjete Ericov pansion, otkriju navodnu žrtvu živu i zdravu u društvu kćeri tinejdžerice Joan i njezine maćehe Vivian. Eric tvrdi da Theo izmišlja, ali očito je da je Eric tiranin kojeg okružuje aura straha. Kad Thea puste iz pritvora, on tvrdi da će mu se Eric osvetiti. Sidney se boji za Theovu sigurnost, ali nesreća zadesi Erica kad ga nekoliko sati poslije netko namjerno pregazi. Eric ubrzo umre, a Sidney i Geordie moraju riješiti pravo ubojstvo.