Inspektor Wallander (4), serija (12) (1/3)

Na policijskoj konferenciji Wallandera uvuku u slučaj nestalog Šveđanina u Cape Townu. On kreće na fizičko i emocionalno putovanje, koje će ga voditi od prelijepih otvorenih prostora ruralne Afrike do najvećeg siromaštva i deprivacije gradskih naselja, te na kraju do suočavanja s osobom koja nije samo izgubila vjeru u svoju zemlju, nego i izdala sve u što je nekoć vjerovala. Kao svojevrstan kontrast tomu, odnos koji Wallander izgradi s policajkom i samohranom majkom Grace Thembu te mladićem kojeg je život otjerao u zločin, pomoći će mu s njegovim dvojbama o suvremenoj Švedskoj i vratiti vjeru u vrijednost njegovih četrdeset godina u policiji.