Ubojstva u Londonu (1), serija (12) (1/5) (R)

Najuzbudljiviji grad na svijetu poprište je niza ubojstava koja istražuje elitni Odjel za umorstva. Tim predvodi inspektor David Bradford, a čine ga ambiciozna narednica Vivienne Cole, koja igra po vlastitim pravilima, iskusni detektiv Rob Brady i neiskusna detektivka pripravnica Billie Fitzgerald. I dok njegovi ljudi rješavaju slučaj za slučajem, David ne uspijeva riješiti onaj njemu najvažniji i najosobniji. Žena mu je nestala i ne zna je li živa ili mrtva. --- Kad sina zastupnika nađu ubijenog, narednica Vivienne Cole pretpostavi da će ona voditi istragu te se razbjesni kad je preuzme inspektor Bradford. Žena mu je nestala i Vivienne smatra da nije dorastao tom poslu. Tijelo je pronašla Amber Saunders. Pripravnica Billie Fitzgerald posuđuje joj novac te postaje očito da privlače jedna drugu. No Amber nosi Tomov sat. Je li ona ubojica?