Sidney se osjeća izgubljen kao nikad i s mukom se pokušava sjetiti posljednjih riječi ubijene žene, a Geordie istražuje oronulu zgradu povezanu s ubojitom mrežom poroka.