Skupljači milijunaši (1), dokumentarna serija (1/3) (R)

Hoće li se strastveni sakupljači odreći svojih stvari kako bi došli do prijeko potrebnih sredstava za život? Pogledajte kako stručnjaci prekapaju po njihovim domovima u potrazi za potencijalnim blagom koje bi im moglo donijeti hrpu novca i zauvijek promijeniti život. ----- U ovoj epizodi upoznat ćemo Simona i Adity, koji su dali otkaz i napustili grad kako bi se preselili u Simonovu obiteljsku kuću, 700 godina star dvorac u Škotskoj. No ne uspijevaju držati korak s rastućim troškovima. Stoga pozovu tim stručnjaka da pregleda golemu zbirku antikviteta, rukopisa i slika kako bi prikupili novac za održavanje dvorca. Ronnie i Clive predvode potragu i ostaju zapanjeni onime što pronađu, među ostalim i rijetku sliku čijom bi prodajom mogli održavati dvorac još generacijama. Za to vrijeme u sjevernom Londonu stručnjakinja za vintage modu Paula radi s Patom, modnim urednikom i stilistom, koji je svaki centimetar svog jednosobnog stana ispunio vintage odjećom i cipelama. Mašta o tome da se preseli u Japan zbog posla pa mu Paula pomaže te pronalazi skupocjene haljine koje bi se mogle svidjeti njezinim prijateljima, stilistima slavnih.