Julien istražuje kamo ide novac dok Genevieve prisiljava Edwarda da se sastane s Constantinom. Međutim, Edward se odlučuje za nepromišljen potez koji ugrožava cijeli slučaj.