Umorstva u Midsomeru (11), serija (12) (6/7) (R)

Barnabyja i Jonesa odvuku s omraženog team-buildinga radi istrage eksplozije u stanici za vuču kojom upravljaju zapovjednik teritorijalne vojske Matt Parkes i njegov sin James. James je neumoljiv u poslu i sa ženama, ali je li sposoban za palež i ubojstvo? Calham Cross također je dom borcu za mir, ožalošćenoj majci i skupini profesionalnih ubojica u Centru teritorijalne vojske. Tko je odgovoran? Koproducentica: Betty Willingale