Velečasni Brown (10), serija (12) (4/10)

Kad velečasni Brown (Mark Williams) ode u posjet starom prijatelju vikaru Duncanu (Scott Hendy) u selu Wedlock, s oduševljenjem otkrije da je njegov crkvenjak nitko drugi nego Sam Wadey (Clifford Barry) s kojim je bio u rovovima u Prvom svjetskom ratu. Samov sin Gabriel (Paul Forman) nestao je nakon što se išao kupati gol u lokalnom jezeru dok u selu kruže priče o drevnoj legendi o mitskoj divljoj mački Byakko. Kad vikara Duncana pronađu mrtvog, s ogrebotinama od kandži po vratu i bijelim dlakama po tijelu, velečasni Brown, gđa Devine (Claudie Blakley) i Brenda (Ruby-May Martinwood) pomisle da ta mačka možda zaista i postoji. Prof. Garcia (Alex Waldmann) i njegova bivša žena Sylvie (Celine Arden) posvjedoče da su vidjeli zvijer, a ekscentrična vojvotkinja (Anna Wilson-Jones) predstavi je u svojim slikama. Sama uhite zbog ubojstva, no velečasni Brown je odlučan u namjeri da dokaže nevinost čovjeka koji mu je nekoć davno spasio život.