Krimi matineja: Povijesti slučajeva (1), serija (12) (3/3) (R)

Jackson istražuje nestanak mlade žene, što ga vodi u mrežu prijevara i izdaja. Njegova neumoljiva potraga dovodi ga licem u lice s opasnim osobama, ali i neočekivanim saveznicima. Tijekom epizode naglasak je i na Jacksonovom odnosu s kćeri i vlastitim emocionalnim borbama. Ljepota Edinburgha kontrastira s tamom zločina koje otkriva, a epizoda završava Jacksonovim pronalaskom mira u ikonografskim pejzažima grada.