Tandem (5), serija (12) (8/12)

Ornitolog otkriva truplo muškarca u šumi kod općine Vigan. No kad žandari stignu na poprište, otkrivaju da je truplo nestalo. Nekoliko dana poslije Magali Montoriol, glavna kuharica restorana s Michelinovom zvjezdicom prijavljuje nestanak supruga Fabricea. Je li ornitolog vidio njegovo truplo? Léa smatra da je Magali neobično mirna, s obzirom na vrlo zabrinjavajući nestanak supruga i uvjerena je da ga je ubila. Ali kako će to dokazati bez trupla? Léa i Magali ulaze u napetu psihološku igru.