Cassandre (7), serija (12) (2/4) (R)

U planinskoj zoni bez mreže nađeno je truplo vijećnika i načelnika sela. Cassandre uskoro saznaje da je zamjenik načelnika njezin bivši partner. Usto, ubojstvo prati neobičan sukob pristaša i protivnika uvođenja mreže. Pristaše se zauzimaju za postavljanje tornja odašiljača kako bi bili povezani sa svijetom, a protivnici to ne dopuštaju jer žele zaštititi osobe osjetljive na elektromagnetske valove. Istražitelji nastoje doznati ima li ubojstvo veze s tim sukobom, koristeći se sredstvima koja su im ondje dostupna. Uloge: Gwendoline Hamon (Cassandre), Alexandre Varga (Pascal Roche), Dominique Pinon (Jean-Paul Marchand), Jessy Ugolin (Nicky Maleva)