Cassandre (10), serija (12) (2/2) (R)

Na nebu iznad Annecyja održava se Svjetsko prvenstvo akrobatskog parajedriličarstva. Slavlje u čast pobjede mlade Capucine Rougerie prekida njezin bivši zaručnik Marco koji slijeće padobranom usred zabave, a zatim se sruši mrtav. Je li ga ubila Capucine jer ju je maltretirao nakon prekida? Ili ga je ubio otac, vlasnik parajedriličarskog kluba gdje je Marco radio i uzrokovao skandal koji bi mogao uništiti ugled kluba? Istraga neočekivano mijenja smjer kad ekipa otkrije da je Marco potajno istraživao obiteljsku tragediju staru 20 godina.