Velečasni Brown (1), serija (12) (9/10) (R)

William Knight, novi gradonačelnik Kembleforda, baci čašu punu whiskyja na svoju ženu Eleanor nakon što ga ona upita zašto je pod njegovim krevetom pronađena ogrlica. William poslije otpusti svoju tajnicu i bivšu ljubavnicu Matildu. Za vrijeme njegova govora u Kemblefordu Williama prekine mjesni savjetnik Edwin koji otkrije da je William potajno kupio zemlju na kojoj je trebala biti izgrađena termoelektrana na ugljen. Susie je bijesna, a William se iznenada strese i sruši mrtav. Velečasni Brown otkriva da je pretrpio strujni udar.