Tandem (6), serija (12) (8/12)

Ribari uhvate Juliena, Aliceina dečka, kako čisti poprište ubojstva u luci. Sve govori u prilog tome da je ubio svojeg prijatelja Mickaela. Léa očajnički nastoji dobiti objašnjenje od Juliena, koji uporno šuti. Zašto bi se okomio na mladića kojeg je smatrao bratom? Léa pokušava slijediti propisani postupak kako Julien i njegova obitelj ne bi nastradali, ali Alice, sigurna u Julienovu nedužnost, spremna je na sve i voljna dovesti se u opasnost da pomogne svojem dečku. Obitelj Soler-Marchal neće se iz svega toga izvući bez posljedica.