Tandem (6), serija (12) (11/12) (R)

U državnoj šumi pronađeno je teško unakaženo tijelo. Budući da su glava i ruke spaljeni, identitet žrtve nemoguće je utvrditi, a Léa u istrazi uvelike računa na pomoć patologa Francka. U potragu se uključuje i njegova sestra Zoé, čuvarica šume koja odlično poznaje teren i istražiteljima nudi dragocjenu pomoć. No kako istraga odmiče, slučaj postaje sve zagonetniji, otvarajući pitanja na koja nitko još nema odgovor.?