Žarenje

Arild se pripravlja na službeno pot na Japonsko, Ester pa še komaj prenaša stranske učinke kemoterapije. Ko v bolnišnici čaka na zadnji odmerek, se zlomi in zbeži domov. Charlotte se skuša oddaljiti od Orryja, a jo Jørund nato vseeno zaloti z ljubimcem. Finn se pobota z Marlene, nato pa Ester nenadoma izgubi zavest in Finn se znajde ob njeni bolniški postelji. Ko ga Marlene vidi z njo, nenadoma dojame, kaj je vzrok za Finnove težave z ženskami. Za Esterino nezgodo izve tudi Arild in prihiti z letališča, vendar v bolnišnici doživi hladen tuš. ETTERGLØD / Afterglow / Norveška / 2022 Scenarij: Kjetil Indregard, Mads Løkken Režija: Atle Knudsen V glavnih vlogah: Nina Ellen Ødgaard, Torbjørn Harr, Sara Khorami, Per Kjerstad