Vrnitev iz raja (I.)

V Shipton Abbottu vlada veliko vznemirjenje, saj se je v mesto po mnogih letih vrnila znamenita, dolgo pogrešana slika kobile, ki jo je ustvaril priznan lokalni slikar August Craig. Plemkinja Fitzallan jo namerava naslednji dan na javni ceremoniji odkupiti od zbiralca umetnin Terencea Withama in jo podariti mestu. Da se sliki čez noč ne bi kaj zgodilo, Humphreyjeva bodoča tašča Anne, ki prireditev organizira, prosi za pomoč njegovo ekipo. Kelby se javi, da bo prenočil v dvorcu in stražil. BEYOND PARADISE / Velika Britanija / 2023 Scenarij: Tony Jordan, Amy Guyler, Ian Kershaw, Chloe Mi Lin Ewart Režija: Sandy Johnson, Matt Carter, V glavnih vlogah: Sally Bretton, Kris Marshall, Dylan Llewellyn, Zara Ahmadi, Felicity Montagu