Na razpotju (II.)

Med neurjem, ki divja z nezmanjšano silo, Cal najde ranjeno Maggie in jo skupaj s pobeglim psom spravi na varno v svojo hišico. Rafe najde Peta in ga odpelje v Postojanko, Calu pa po radiu svetuje, naj Maggie zaradi morebitnega pretresa možganov ne pusti zaspati, zato Cal in Maggie prebedita noč ob pogovoru in igranju šaha. Zaradi Finnovega strahu pred nevihto se Rob in Sydney pobotata. Elis, gostja v kampu, ki jo je pod streho sprejela Lola, dobi popadke. SULLIVAN'S CROSSING (II.)/ 2024 / Kanada Scenarij: Roma Roth, Leila Basen, Mika Collings, Shelley Scarrow, Rosana Roth, Ryan Atimoyoo, Ken Craw, John Callaghan Režija: Chris Grismer, Cal Coons, Melanie Orr, April Mullen, Shamim Sarif V glavnih vlogah: Morgan Kohan, Chad Michael Murray, Tom Jackson, Andrea Menard, Scott Patterson, Lynda Boyd, Allan Hawco, Amalia Williamson, Peter Outerbridge, Dakota Taylor, Lauren Hammersley, Reid Price