Vsega je kriv medved

Michel in Cathy sta par, ki ga bremeni časovna stiska in finančne težave, komajda se še pogovarjata. Nato pa nekega dne Michel, ki se skuša izogniti medvedu na cesti, trči v drug avto in v nesreči umreta oba potnika v njem. Z dvema truploma in dvema milijonoma evrov v prtljažniku tujega vozila imata nenadoma veliko tem za pogovor – in še več razlogov za molk.