Bernie najde obetavne znake zlata, vendar ima težave, ko začenja izpiranje. Nika in Chris fire postavita prvi obrat za izpiranje, da bi dobila prvo zlato sezone. Karl s pomočjo starih zemljevidov išče zlato.