Richard in Jonny bosta s pomočjo operne pevke preverila, ali lahko visok glas res zdrobi steklo. Razkrili pa bomo tudi moškega z eno nogo, ki je v edvardijanskih časih testiral pomične stopnice.