Vodja George se mora ubadati s sumljivim paketom. Novinka Mel se mora soočiti z dvema nujnima primeroma. Letališko osebje se zaradi nabito polne tovorne kapsule znajde pred preizkušnjo.