Na poti do roba Amazonije je veliko nevarnosti. Cyril z obale ulovi rečnega biča in se poskuša izogniti njegovemu strupenemu bodičastemu repu.