Albert s pomočjo zemljevida zaklada odkrije novo piramido, ki se je ves čas skrivala v globoki džungli v samem središču znanega starodavnega majevskega mesta.