Jo Roger in Ole Henrik se trudita rešiti prikolico, polno soli, ki grozi, da bo onesnažila reko z največ lososi na Norveškem.