Ločeni in oblegani se morajo četa G in stotnik Middendorf med pripravami na odhod domov soočiti še z zadnjim napadom Talibanov.