180.000 prebivalcev Kalifornije je prisiljenih evakuirati svoje domove, ko popusti najvišji jez v Ameriki, in škotski most skriva tako resno inženirko napako, da se vozniki bojijo prečkati.