Štirje VW avtodomi iščejo nov dom v dražbeni hiši. Paul se odpravi na prevzem redkega kabrioleta Reliant Scimitar, a to nazadnje privede do družinskega prepira, ko se vrne z napačnim avtomobilom.