Steve Hursey se odpravi na svoj prvi lov v zimski sezoni. Njegovi družinski restavraciji primanjkuje jastogov in Steve ima nalogo obnoviti zalogo.