Ekspresno naročilo povzroči velik pritisk na celotno posadko ladje Southern Leader, saj morajo Dwane in njegova ekipa izpolniti naročilo v pol krajšem času od običajnega.