V tej epizodi je pred ekipo izredno težko potovanje s posebej izdelano kopijo lesenega čolna, s katerim se morajo podati čez grozljive brzice in nevihtna jezera.