V treh nočeh med 30. junijem in 2. julijem 1934 Hitler ni izbiral sredstev pri razkazovanju svojih moči. Druga epizoda opisuje dogajanje v treh zloglasnih peklenskih nočeh.