1943: britanski in ameriški bombniki so med osvobajanjem Nemčije izpod nacističnega režima ubili na tisoče prisilnih delavcev. Zadnja epizoda opisuje travmo delavcev, ki so preživeli.