Fred Hurt in njegov sin Dustin, znana tudi kot Dakota Boys, se vračata na Aljasko, kjer nadaljujeta z iskanjem zlata v nevarnih divjih vodah reke McKinley.