Josh in Annie morata svojo kočo hitro umakniti od hitro naraščajoče vode. 2,5 km dolgemu vlaku pa zaradi snežnega plazu grozi iztirjenje.