Shanove sanje o karavanu Chevrolet 210 iz leta 1957 bodo morale še malo počakati, saj zarjaveli avto v delavnici razpade. Nate pa tvega v upanju na uspeh.