Jezni posestnik se odloči zapreti cesto, pri čemer se v past ujameta Lester in Bone Crusher. Randy Bourgoin pa bi rad kljub nevarni nesreči spet vozil les.