Chicaška policija

Ekipa najde truplo mlade ženske z več strelnimi ranami. Odkrijejo, da so podrobnosti njenega primera podobne drugim smrtim. Vse umore skušajo povezati in najti serijskega morilca, da bi družine žrtev končno dobile odgovore na svoja vprašanja. Erin se odloči, da se bo prvič sestala s svojim biološkim očetom. Burgessova Olinskyju reši življenje. Voight v svoji ekipi izreče dobrodošlico Kennyju Rixtonu, medtem ko bo Ruzek prevzel primer pod krinko.