Nazaj v šolo

C.B. za svoje kolege pripravi tradicionalno gostijo za zahvalni dan, ko v njegovem novem domu pride do požara. Učitelji se odločijo, da mu bodo priskočili na pomoč. Trener Mellor in Wilma se začneta posvečati pripravam svojih ekip za vsakoletno praznično nogometno tekmo. Medtem ko Mellor v svojo ekipo povabi uspešnega nogometaša, Wilma povleče asa iz rokava in pokliče Rickovega brata Nicka.