Nazaj v šolo

Lainey se veseli, da se je po poletnih počitnicah ponovno vrnila na delo. Ker bi se rada bolj povezala s svojimi učenci, jim zaupa številko svojega mobilnega telefona. Toda trener Mellor jo posvari, da ni najbolje, če ima prijateljski odnos s svojimi študenti. Ravnatelj Glascott medtem v šolski zbornici predstavi novo učiteljico biologije Wilmo Howell, ki C.B.-ju ni najbolj všeč zaradi njenega strogega pristopa do učencev.