Pri nas doma

Dedek je zelo bolan, zato iz Amerike pripotujeta teta Angela in njen novi prijatelj. Sue se vznemiri zaradi pripomb svoje sestre. Stacey se vrne, Ben se spopada s tremo zaradi glavne vloge v šolskem muzikalu, Karen pa še vedno upa, da se bo našel njen pobegli hrček. Sue in Pete izvesta, da je Jake prepričal Angelo, naj napiše ček, ki bo rešil vse njune finančne skrbi.