Pisarna

Ko se Michael in Jan trudita pridobiti novo stranko, Michael svojo šefico najprej razjezi, nato pa jo nepričakovano preseneti, saj mu uspe skleniti pomembno kupčijo. Medtem Jim najde scenarij, ki ga je napisal Michael, uslužbenci v Dunder-Mifflinu pa se odločijo, da ga bodo zaigrali in se pri tem zelo zabavajo. Pam sodelavcem zaupa, kakšen je bil njen najslabši prvi zmenek.