Chicaška policija

Obveščevalcem naročijo, da morajo poiskati dilerje fentanila, zdravila, ki so ga povezali s številnimi prevelikimi odmerki v mestu. Ko ekipa preiskuje primer, odkrijejo več dilerjev v študentski tihotapski mreži. Policistki Tay in Burgess medtem naletita na okrvavljenega otroka, ki jima razkrije grozljivo skrivnost izza domačih vrat. Mouse povzroči napetost v enoti, ker se namerava ponovno pridružiti vojski.