Pisarna

Dwightova zvestoba Michaelu je na preizkušnji, ko v Charlesu najde novega junaka. Ker Pam zavrne njegove poročne ideje, je Andy prepričan, da se Pam nesramno obnaša do Jima. Potem ko se Jim zjoče na njegovem ramenu, Andy poskuša poskrbeti za vse Jimove čustvene potrebe. Michael ukrade Dwightovo največjo stranko.